terça-feira, 18 de outubro de 2016

VISITA DIVINA - ARGENTINA - 15 de outubro de 2016

VISITA DIVINA - ARGENTINA - 15 de outubro de 2016


Todo mundo acordou com um dia chuvoso, com chuvas encharcando a cada  lugar e tornando o local mais bonito do que antes. Depois de um pequeno-almoço indiano na Argentina, graças aos esforços incansáveis ​​dos devotos que trouxeram, todos os ingredientes da Índia e cozidos apenas para agradar a Swami, Swami concedeu algumas entrevistas antes do almoço orientando os devotos tanto no aspecto espiritual quanto nos aspectos mundanos de sua vidas. Ninguém é novo para Swami pois todos pertencem a Ele. Nada poderia testemunhar-lo ainda mais do que as entrevistas concedidas a alguns  recém-chegados que deixaram o local na total certeza da onipresença e onisciência de Swami! De inquirir sobre uma doença do passado: "Como está a sua coluna agora?", Para confirmar o caminho para o futuro, "Estudo de psicologia", para alertar sobre alguns velhos hábitos pegajosos: "Não conduza o seu carro tão rápido", à orientação espiritual, "a maneira como você medita sobre OM precisa ser diferente", Swami tinha algo a dizer, guiar, revelar e re-assegurar a todos.

Após o almoço e um breve descanso, a comitiva de Swami dirigiu-se ao local no coração da cidade de Buenos Aires, onde o Satsang Público foi organizada. Quase uma hora e meia de carro rápido e Bhagavan chegou ao local, onde mais de 700 devotos se reuniram com a participação de mais de 12 países: Colômbia, Uruguai, Paraguay, Chile, Brasil, EUA, México etc além de um grande número de devotos argentinos. Quando Swami entrou no salão, que ecoava com bhajans amorosos, o coração dos devotos derreteu-se em lágrimas quentes de alegria de seus olhos sedentos, uma cena que ficará gravado em nossas memórias. O coração de Swami estava cheio e  nada precisava ser falado com os lábios, pois os olhos  falaram na língua de lágrimas silenciosas. Swami andou no meio dos devotos, dando-lhes a alegria que vai além deste mundo - felicidade que só vem quando você se une com Deus. Swami tomou seu lugar no palco decorado com bom gosto, acompanhados pelos convidados, depois de alguns bhajans alguns deles em Telugu para a surpresa de todos, uma vela cerimoniosa foi acesa marcando a abertura do evento. Sra Rosanna Berra abriu a sessão com as suas palavras em linha direta de seu coração, todo o salão explodiu em uma tempestade de aplausos quando ela falou as primeiras palavras: "Finalmente o dia chegou!"

Logo depois, o Sr. Isaac Tigrett encantou o público com o seu discurso muito significativo permeado com humor. Ele recordou sua jornada para Swami quando ele tinha apenas 22 anos, com um negócio florescente, e o que aconteceu com ele pela graça de Deus. Ele falou sobre a cultura do final dos anos 60 nos EUA, onde o jovem queria se libertar, cansados ​​das guerras e contendas de sociedades egoístas e, portanto, começou uma revolução cultural de liberdade dos tristes hábitos mortos . Eles inventaram a própria música , seu próprio cabelo, os seus próprios ídolos e identidades. Foi nesse leito do rock e da revolução cultural que o Hard Rock Café foi fundado, o que era uma expressão do pensamento livre e serviu como um altar para adorar os seus ídolos de então. Mas logo após a revolução desbotou, Sr. Tigrett sentiu-se perdido e começou a procurar um novo significado à vida. Foi então que ele partiu em sua busca pela verdade mais elevada de vida e visitou a Índia. Ele viajou para muitos lugares e Ashrams, mas não conseguiu encontrar a fonte do chamado interior, a voz em sua cabeça que repetia incessantemente, "Eu estou esperando por você", até que ele conheceu Swami em 1974, em Brindavan. Todos 24, o Sr. Tigrett disse que a primeira visão de Swami durante o Darshan, convenceu-o sem sombra de dúvida que ele tinha vindo para o lugar certo. Depois de Darshan, Swami veio ao Sr. Tigrett que estava vestido de preto, com seus óculos de sol Ray Ban, encostado a uma parede, "Você veio finalmente. Somos velhos amigos e temos muito trabalho para fazer juntos, espere aqui ". Nos próximos 17 anos e uma centena de viagens para o Ashram, Sr. Tigrett esperou por Swami para falar com ele de novo, e que era o momento da verdade para ele. No entanto, os 17 longos anos de espera fez ir além do visto, para os reinos da verdade invisível de Swami, Sua divindade. Durante uma de suas visitas a Prasanthi Nilayam  pegou as palavras pintadas em uma placa arborizada fora da cantina indiana sul que lêem "LOVE ALL SERVE ALL". Ele colocou como o lema do Hard Rock Café, e encontrou um novo rumo à sua vida e obra. Tendo passado por " experiências de após a morte de, o Sr. Tigrett garantiu à audiência que a vida é muito mais do que o que nós pensamos, há vida após a morte e por isso  antes do nascimento também. Ele disse: "Tendo vindo de uma família de 200 anos de missionários cristãos posso assegurar que a religião não é espiritualidade. A espiritualidade é a própria jornada individual, sem duas viagens sendo o mesmo. Viver com o coração ", ele aconselhou.

Um pequeno vídeo sobre a missão de saúde de Swami em curso no Sri Sathya Sai Sanjeevani Hospital  foi exibido após o qual o Sr. Sreenivas que também estava comemorando seu aniversário de 60 anos, falou. Sri Sreenivas, com sua longa associação de 46 anos com Swami, enfatizou que Swami é uma realidade experiencial continua. Assim como um país, como um todo é mais que a soma de suas partes, ou seja, a cultural, política, aspectos econômicos e sociais, assim é Deus mais do que o que nós pensamos com as nossas percepções limitadas. "Ir além do que é visto", ele gritou.

Outro pequeno vídeo sobre a missão educativa cada vez maior de Swami foi exibida seguido de um breve discurso do Sri B N Narasimha Murthy. Ele parabenizou os organizadores do evento e apreciado o seu trabalho meticuloso. Citando a sessão de perguntas e respostas  que aconteceu durante a visita de Swami em Munique, na Alemanha, ele disse que ao responder a pergunta de um devoto bem intencionados sobre por que Swami não ter anunciado sobre a missão na forma sutil, enquanto no corpo físico, ele disse, "Swami respondeu dizendo que cabe a Ele dizer o que precisa ser dito, no momento certo. Até Swami anunciar na idade de 14 anos que Ele era Shirdi Baba reencarnado, ninguém sabia disso. Novamente com a idade de 37, ele anunciou que viria novamente como Prema Sai, diante do qual ninguém nada sabia . Da mesma forma, só agora é que Ele anunciou sobre o corpo sutil no tempo correto. Se alguém se levanta durante o intervalo de tempo de um  filme com o pensamento que o filme é longo, então ele irá perder o mais emocionante , a conclusão da história que acontece na segunda parte. Da mesma forma deixar o corpo físico foi apenas um intervalo, a história continua agora com maior vigor e excitação, não perca! "

Depois disso, Swami concedeu o seu discurso mais espontâneo dos últimos tempos, no silêncio absoluto do auditório. Foi menos de um discurso e mais  uma conversa. Mexendo com o tema do satsang, "Todos somos um", Swami esclareceu que a unidade está dentro, embora existam diferenças naturais no exterior. Apenas compreender a verdadeira natureza da sua existência, que é a Divindade, pode ajudar-nos a perceber o verdadeiro significado desta afirmação. Assim como o mesmo sol no céu é refletido em vários corpos de água, da mesma forma a mesma divindade brilha em todos os seres. Se você olhar em volta você vai ver como muitos reflexos, pois há poças d'água, mas apenas quando você olha para cima que você irá perceber que existe apenas um sol. A mente externa em andamento deve ser virada para dentro para perceber esta verdade. SAI significa " See Allways Inside"(ver sempre para dentro) para descobrir BABA que é Being, Awareness and Bliss Always( o ser, a consciência e a bem aventurança sempre). Depois disso, Swami abriu a sessão de perguntas e respostas.

Quando uma jovem perguntou por quanto tempo Swami continuaria no corpo sutil, Swami respondeu: "Enquanto o Meu trabalho não terminar sobre vocês, o qual é transformar vocês em seus Eus divinos. Então, Eu é que deveria fazer-lhe esta pergunta de quanto tempo Eu teria necessidade de continuar neste corpo sutil ?! "Depois de responder a cerca de uma dúzia perguntas da platéia Swami terminou seu discurso, que foi seguido por um breve programa de música executado pelo grupo "Bodhisattva". Após Arati,  chocolates escuros feitos à mão foram distribuídos, em que foram impressos os cinco valores da verdade, retidão, paz, não-violência e de amor, lembrando a todos a mensagem eterna do Swami. A ocasião também marcou o lançamento do Sri Sathya Sai Uvacha- Volume UM em espanhol, uma cópia da qual foi dado a todos como prasadam. Swami deixou o local andando no meio dos devotos que foram esmagados com o amor desta experiência única. Todos os devotos foram servidos jantar no local.

A comitiva retornou durante a noite e após o jantar, todos recolheram-se para o merecido descanso após um longo, mas gratificante dia.

















VISITA DIVINA - ARGENTINA - 13 de outubro e 14 de 2016

VISITA DIVINA - ARGENTINA - 13 de outubro e 14 de 2016

Mesmo antes dos sons dos tambores do Dhakis de Durga Puja dissiparem no éter e os ecos vibrantes dos cânticos védicos das festividades de Dasara  dissolverem-se na eternidade, a comitiva de Bhagavan foi mais uma vez para o aeroporto de Bangalore esperando para embarcar o seu próximo vôo, Desta vez o destino foi a América Latina. No ano passado, como os argentinos oediram a Bhagwan para visitar seu país, ele gentilmente aceitou o convite para suas casas e corações. Foram feitos planos, eventos foram organizados para fazer o melhor da visita divina aos países da América Latina e Espanha.

A comitiva embarcou em um vôo da Lufthansa nas primeiras horas da manhã em 13 de outubro de Frankfurt. Depois de uma conexão de algumas horas a viagem continuou a Buenos Aires. A madrugada de 14 de Outubro viu um nascer do sol divino como os raios dourados enchendo os corações dos devotos ansiosos, que resplandeceu em seus olhos cintilantes, e irrompeu em seus sorrisos como a comitiva foi recebida pelos devotos de Argentina. Todos embarcaram em um mini-autocarro para uma bela paisagem em Escobar, longe da monotonia da agitação da cidade de Buenos Aires. Depois de duas horas de carro a comitiva chegou a residência do Dr. Jorge Berra e sua dedicada esposa Sra Rosanna Berra, que conheceu sobre Swami há 30 anos e desde então não perdeu nem um momento sem fazer serviço, seja tradução de livros para o espanhol, realização de círculos de estudo e atividades Sai, proporcionando alívio para o doente e famintso ou motivar os jovens e os mais jovens. Situado em um condomínio fechado pitoresco, à beira do lago, era o "Sai Home ', esperando para realmente tornar-se o" Home of Sai'.

Bhagavan foi recebida com muita devoção,  ele fez seu caminho para a sala, onde se sentou por um tempo falando com o punhado de devotos ansiosos que haviam se reunido naquela manhã. A devoção argentina era tão espontânea que não demorou nem por um momento para eles  se conectarem ao seu "Amado" em seus corações. Depois de passar alguns minutos Swami foi levado para o seu quarto decorado com bom gosto no primeiro andar da casa em  estilo europeu. O pequeno-almoço foi servido para Swami e os hóspedes, após o qual todos voltaram para o merecido descanso, apenas para voltar novamente à noite para uma pequena e acolhedora sessão de oração .

À medida que o dia quente cedeu à noite mais fria, todos reunidos na sala de estar em torno de 18:00, para passar alguns preciosos momentos divinos. Swami desceu para satisfazer os devotos, em meio a alguns Bhajans suaves cantados ao dedilhar da guitarra e ritmo do pandeiro. Depois disso, Swami perguntou Sri B N Narasimha Murthy para falar com os devotos, após o que Swami falou por um tempo. Swami disse que, assim como as abelhas são atraídas para uma flor com néctar, assim é Deus atraídos para os corações dos devotos que estão cheios de amor. É o amor que chama a Swami a Seus devotos. Swami não falta nada e busca nada além de amor. Após o Arati, Swami e seus convidados foram servidos  o jantar. O dia chegou ao fim e todos voltaram com grande expectativa de mais um dia com seu amado Swami.








segunda-feira, 17 de outubro de 2016

VISITA DIVINA - Singapura

Chuvas de Verão em Alike – Dia Um - 30 de maio de 2016 - trechos

No caminho de volta para Sathya Sai Vihar, o carro de Swami virou-se em direção ao campus Sharada Vihar, pois Swami decidiu responder às orações de seus alunos, que tinham fervorosamente orado a Ele para abençoar seu campus.
No salão bem decorado e sob o som de bhajans, Bhagavan pediu a Sri Narasimha Murthy para dizer algumas palavras. Sri Narasimha Murthy começou por felicitar aos alunos ali presentes, por terem a oportunidade de estudarem na primeira escola das instituições de ensino Loka Seva VRINDA, que agora se tornaram como o Ganges, espalhadas por todo o estado de Karnataka. Ele apresentou os visitantes devotos de Singapura para os meninos, e falou do serviço que eles estavam assumindo na Missão de Swami. Então lembrou o momento de emoção quando Anna (apelido de Madiyal Sri Narayan Bhat, fundador destas instituições de Mudenahali e Alike) deixou seu corpo mortal e como Swami, imediatamente enviou um telegrama comovente e reconfortante para todos. Narasimha Murthy disse então que ele tinha conhecido muitos altos dignitários e homens de estatura e posição, que visitaram Prasanthi Nilayam, mas Anna era o mais elevado dentre todos, pois ele era um homem de sacrifício.
Bhagavan, em seguida, deu a Sua mensagem divina para seus alunos. Ele disse, "o maior serviço que podemos fazer é ser um exemplo para os outros." Falou da vida que Madiyal Sri Narayan Bhat tinha levado e de como ele havia formado homens e mulheres que serviriam à sociedade. Swami disse aos alunos para absorverem esses valores em si mesmos, pois é fácil absorvê-los quando se é jovem. Ele assegurou a todos que se eles tiverem fé em Swami, Ele cuidará de tudo.
Citou o exemplo de Anna, que ofereceu tudo de seu no altar do serviço à humanidade, e permanece imortal até hoje, pois é lembrado por todos, enquanto os alunos sequer se lembram dos seus próprios grandes antepassados da linhagem a qual pertencem.
Somente aqueles que vivem para os outros, vivem realmente e permanecem imortais na memória da humanidade. Tais nobres pessoas de sacrifício são como os motores que puxam o trem da sociedade para Deus ".
Abençoando todos lá reunidos, Swami saiu com os convidados, deixando estudantes e funcionários com um gosto de “quero mais”! Fonte: http://saivrinda.org/updates/summer-showers-in-alike-day-one-30-may-2016/

VISITA DIVINA - Singapura - 22 de março de 2016 e 23 de março de 2016 - trechos
Sri BN Narasimha Murthy foi o orador seguinte da manhã. Ele falou sobre a fina e tênue linha entre a nossa vida individual e a vida espiritual. Narrou uma história sobre Sri Kasturi, o avô do movimento Sai, que teve a sorte de ter uma vista panorâmica de como a vida do Avatar evoluiu, de um bebê para uma força e poder, que tomou conta do mundo inteiro. Tudo o que fazemos, o que pensamos que é nosso, não é nosso. Tudo pertence a Ele. Disse que a fonte de todos os problemas deste mundo devem-se ao ego e ao apego, e orou a Swami para conduzir a todos para o outro lado.
Bhagavan começou seu discurso divino, dizendo: "Como vim hoje para a casa de Thyaga, vou falar sobre Thyaga, sacrifício. Nossas Upanishads declaram: não por ações, nem por descendência, nem pela riqueza, mas somente pelo sacrifício, pode-se alcançar a imortalidade. Muitas pessoas ao longo de muitos anos tentaram muitas maneiras de permanecerem imortais. Elas pensaram que, mesmo depois de morrerem, se um túmulo fosse construído em seus nomes, elas poderiam se tornar imortais. Mas a quantos túmulos vamos e rezamos, e lembramos da pessoa para quem ele foi construído? Com o tempo tudo se deteriora ... então um túmulo também desmorona. Alguns pensaram que podemos nos tornar imortais se tivermos gerações de pessoas nos lembrando. Mas se Eu perguntar a vocês, quantos se lembram de seus bisavôs ou tataravôs, muitos não serão capazes de responder. Portanto, ter uma família com gerações de pessoas, não o fará imortal. As únicas pessoas que serão imortais são aquelas que levaram uma vida de sacrifício para o bem dos outros, e elas são as únicas que permanecerão na memória dos demais. " Fonte: http://saivrinda.org/updates/divine-visit-singapore-march-22-23-2016/





Os Thyagajivis (os que se sacrificam por Deus)

 “Quando Chegar a Hora Certa, o Mundo Inteiro Saberá Deles...”
Os Thyagajivis (os que se sacrificam por Deus)

 “Foi Swami quem formou essa equipe de trabalhadores dedicados.
 Aconteceu, em 1981. Swami trouxe John Hislop até Mudenahali. Havia então apenas alguns edifícios com telhados de telha e coqueiros, e não a Mudenahali de hoje. Tive a sorte de estar lá servindo no campus.
Dr. John Hislop gravou isto no seu livro, 'Conversações com Bhagavan Sri Sathya Sai Baba'. Ele ficou surpreso por tal coisa existir. Tantos jovens escolherem o caminho do total sacrifício e serviço, naturalmente, não é novo para a Índia. Na verdade, Swami Vivekananda declarou que sacrifício e serviço são os nossos ideais nacionais. Mas isso era novo para os devotos de Sathya Sai.
John Hislop tinha viajado por todo o mundo, e soube que os grupos de devotos de Sathya Sai estavam funcionando.
Mas aquilo era algo novo e único! Ele perguntou a Swami: "Esta é uma joia entre as instituições. Por que é que ninguém sabe sobre ela?"
Swami disse: "Intencionalmente, Eu tenho mantido isto em segredo Quando chegar a hora certa, o mundo inteiro vai saber sobre eles; sobre Alike, Mudenahali e os thyagajivis"

Eu li isso no livro, mas nunca imaginei que iria acontecer desta maneira!” Trecho da palestra dada por Sri B N Narasimha Murthy em Sai Anandam, Singapura e relatado por Preetham Sai em: https://www.facebook.com/preethamsai.



Dois dos jovens treinados por Anna e por Swami para servirem nas instituições de Mudenahali e Alike, e a quem Swami sempre se referiu como thyagajivis (hoje são bem idosos mas continuam valentemente servindo nestas instituições).



Chuvas de Verão em Alike – Dia Um - 30 de maio de 2016 - trechos

No caminho de volta para Sathya Sai Vihar, o carro de Swami virou-se em direção ao campus Sharada Vihar, pois Swami decidiu responder às orações de seus alunos, que tinham fervorosamente orado a Ele para abençoar seu campus.
No salão bem decorado e sob o som de bhajans, Bhagavan pediu a Sri Narasimha Murthy para dizer algumas palavras. Sri Narasimha Murthy começou por felicitar aos alunos ali presentes, por terem a oportunidade de estudarem na primeira escola das instituições de ensino Loka Seva VRINDA, que agora se tornaram como o Ganges, espalhadas por todo o estado de Karnataka. Ele apresentou os visitantes devotos de Singapura para os meninos, e falou do serviço que eles estavam assumindo na Missão de Swami. Então lembrou o momento de emoção quando Anna (apelido de Madiyal Sri Narayan Bhat, fundador destas instituições de Mudenahali e Alike) deixou seu corpo mortal e como Swami, imediatamente enviou um telegrama comovente e reconfortante para todos. Narasimha Murthy disse então que ele tinha conhecido muitos altos dignitários e homens de estatura e posição, que visitaram Prasanthi Nilayam, mas Anna era o mais elevado dentre todos, pois ele era um homem de sacrifício.
Bhagavan, em seguida, deu a Sua mensagem divina para seus alunos. Ele disse, "o maior serviço que podemos fazer é ser um exemplo para os outros." Falou da vida que Madiyal Sri Narayan Bhat tinha levado e de como ele havia formado homens e mulheres que serviriam à sociedade. Swami disse aos alunos para absorverem esses valores em si mesmos, pois é fácil absorvê-los quando se é jovem. Ele assegurou a todos que se eles tiverem fé em Swami, Ele cuidará de tudo.
Citou o exemplo de Anna, que ofereceu tudo de seu no altar do serviço à humanidade, e permanece imortal até hoje, pois é lembrado por todos, enquanto os alunos sequer se lembram dos seus próprios grandes antepassados da linhagem a qual pertencem.
Somente aqueles que vivem para os outros, vivem realmente e permanecem imortais na memória da humanidade. Tais nobres pessoas de sacrifício são como os motores que puxam o trem da sociedade para Deus ".
Abençoando todos lá reunidos, Swami saiu com os convidados, deixando estudantes e funcionários com um gosto de “quero mais”! Fonte: http://saivrinda.org/updates/summer-showers-in-alike-day-one-30-may-2016/

VISITA DIVINA - Singapura - 22 de março de 2016 e 23 de março de 2016 - trechos
Sri BN Narasimha Murthy foi o orador seguinte da manhã. Ele falou sobre a fina e tênue linha entre a nossa vida individual e a vida espiritual. Narrou uma história sobre Sri Kasturi, o avô do movimento Sai, que teve a sorte de ter uma vista panorâmica de como a vida do Avatar evoluiu, de um bebê para uma força e poder, que tomou conta do mundo inteiro. Tudo o que fazemos, o que pensamos que é nosso, não é nosso. Tudo pertence a Ele. Disse que a fonte de todos os problemas deste mundo devem-se ao ego e ao apego, e orou a Swami para conduzir a todos para o outro lado.
Bhagavan começou seu discurso divino, dizendo: "Como vim hoje para a casa de Thyaga, vou falar sobre Thyaga, sacrifício. Nossas Upanishads declaram: não por ações, nem por descendência, nem pela riqueza, mas somente pelo sacrifício, pode-se alcançar a imortalidade. Muitas pessoas ao longo de muitos anos tentaram muitas maneiras de permanecerem imortais. Elas pensaram que, mesmo depois de morrerem, se um túmulo fosse construído em seus nomes, elas poderiam se tornar imortais. Mas a quantos túmulos vamos e rezamos, e lembramos da pessoa para quem ele foi construído? Com o tempo tudo se deteriora ... então um túmulo também desmorona. Alguns pensaram que podemos nos tornar imortais se tivermos gerações de pessoas nos lembrando. Mas se Eu perguntar a vocês, quantos se lembram de seus bisavôs ou tataravôs, muitos não serão capazes de responder. Portanto, ter uma família com gerações de pessoas, não o fará imortal. As únicas pessoas que serão imortais são aquelas que levaram uma vida de sacrifício para o bem dos outros, e elas são as únicas que permanecerão na memória dos demais. " Fonte: http://saivrinda.org/updates/divine-visit-singapore-march-22-23-2016/






Premadeep à frente , prédio onde swami se hospedava em MDH quando no corpo físico. Atrás o Sai Anandam onde Ele permanece em Corpo sutil.

quarta-feira, 5 de outubro de 2016

Um Raio de Esperança

Um Raio de Esperança


Sri U. Rajesh , um renomado bandolinista;  é o irmão mais novo do saudoso Sri U. Srinivas, que foi proeminente em trazer esse instrumento italiano ao palco da música clássica indiana. Atualmente, U. Rajesh também cuida da escola de música Instituto Srinivas de Música do Mundo (SIOWM em inglês), em Chennai, que oferece instrução musical gratuita aos jovens interessados. Segue seu depoimento.

Quando nosso amado irmão Srinivas morreu recentemente, deixando todos nós para trás, ficamos num estado de grande pesar e tristeza, tanto que perdemos toda fé e ficamos sem direção.
Nesta situação, nosso grande amigo, Sri Kunal Ganjawala, trouxe-nos um raio de esperança e consolo. Ele nos contou que Bhagawan Baba está no Corpo Sutil e compartilhou conosco sua experiência com Swami. Devido à dor severa que experimentávamos, como resultado da morte de nosso irmão, não fomos capazes de aceitar esta verdade. Exatamente um mês após a passagem de nosso irmão, aconteceu um terrível incêndio em nossa casa em Chennai. Pensamos que perderíamos nossas vidas mas, pela graça de Swami, todos fomos salvos milagrosamente desse incidente traumático.
Novamente, em 23 de Novembro de 2014, Kunal ligou e nos convidou para recebermos o darshan de Swami em Mudenahali e experimentarmos Sua presença. Ele estava muito preocupado conosco, pois tinha consciente da intensidade da nossa dor e dos problemas em nossas vidas.  Minha irmã e eu fomos a Mudenahali no dia 23 de novembro para receber o darshan de Swami. Recebemos o darshan e ficamos lá por um par de dias seguintes.
Em 25 de novembro, Swami nos chamou para uma entrevista e conversou conosco. Como estávamos em grande sofrimento, Ele nos consolou com Seu amor e compaixão incomparáveis. Ele nos revelou muitas coisas sobre nossas vidas, que não eram conhecidas previamente e esclareceu todas as nossas apreensões sobre a morte repentina de meu irmão. Como não podíamos aceitar a realidade de que fisicamente ele não estava mais conosco, Swami explicou-nos porque o levara de volta e o que havia acontecido no hospital com meu irmão. Estávamos em lágrimas. Sua proximidade trouxe grande esperança para nossas vidas, que estavam, então, numa encruzilhada. A garantia de Swami nos deu a força para aceitar a realidade. De fato, esse ato de Swami na Forma Sutil nos trouxe de volta à luz. O êxtase e a alegria que experimentamos com Swami ainda permanecem.
Ao final da entrevista, Em Sua compaixão, Swami falou que viria à nossa casa na semana seguinte. Após o incêndio, nossa casa não estava em bom estado e nos preocupávamos em colocá-la em ordem antes da chegada de Swami. A sankalpa (vontade divina) de Swami fez as coisas acontecerem de imediato!

Como Ele prometeu, veio à nossa casa, ficou, conversou conosco, nos guiou e nos deu esperança. Daí em diante nossa vida mudou! Tudo pelas graças e bênçãos de Swami. 



Fonte: http://saivrinda.org/experiences/ray-of-hope/

segunda-feira, 3 de outubro de 2016

SAI - O ARCO-ÍRIS EM MEU CORAÇÃO

SAI - O ARCO-ÍRIS EM MEU CORAÇÃO

Quando Renata, uma devota Sai da Itália, veio pela primeira vez a Mudenahali, em dezembro de 2011, sentiu a forte e inegável Presença de Bhagawan. Lentamente, com o decorrer do tempo, sua crença obteve fruição quando Bhagawan fez Sua presença sutil ser conhecida do mundo. Leia mais para saber de sua viagem a partir da Forma para o Sem Forma, a viagem através do qual Bhagawan a fez conhecer Sua presença, tanto dentro como fora.
A senhora Renata Simonelli é da Itália, tem 62 anos e é mãe orgulhosa de uma filha. É também voluntária regular em lares para terceira idade e traduziu muitos dos discursos de Bhagawan para o italiano. Segue seu depoimento.
________________________________________



Foi em 1986, durante umas férias na praia, que meu marido e eu lemos o livro "Sai Baba, o Homem dos Milagres", de Howard Murphet. Para nós, pareceu que Sai Baba era um outro Jesus, e estávamos maravilhados. Nós nos perguntamos - não gostaríamos de encontrar uma pessoa assim? Quando pensamos sobre isso, a resposta que nos veio do coração foi um sonoro Sim! Então, começamos a reservar o dinheiro para comprar as três passagens que precisávamos para ir para a Índia e ver Sai Baba. Enquanto isso, também descobrimos o Centro Sai em nossa cidade e começamos a assistir às reuniões todas as semanas. Em pouco tempo, tínhamos economizado o suficiente para viajar para Putaparthi e, no ano seguinte, encontramos Sai Baba pela primeira vez!

O Primeiro Darshan

Quando cheguei em Putaparthi, era como se já tivesse conhecido o lugar desde tempos imemoriais. Senti um misto de alegria e nostalgia; parecia que estava voltando para casa após um longo tempo! Na Itália, tinha visto muitos filmes sobre Sai Baba e Putaparthi e, agora, parecia que estava num daqueles filmes! A primeira vez que vi Baba pareceu um sonho. Não podia acreditar que estava, finalmente ali, aos Pés de Lótus do Senhor do Universo!
Após essa primeira viagem, muitas outras se seguiram e começamos a ir para a Índia duas vezes ao ano. Quase milagrosamente, meu marido não precisava usar sequer um único dia de folga, nem nós precisávamos tirar quaisquer férias, e assim, todos os dias de férias disponíveis foram agrupados para as nossas duas viagens anuais para a Índia! Em agosto de 1990, fomos abençoados com a nossa primeira entrevista. Naquela ocasião, experimentei pela primeira vez, o profundo sentimento de amor puro e bem-aventurança divina que vêm com a proximidade física do Senhor!
De volta à Itália, no Centro Sai de nossa cidade, eu traduzia os discursos de Baba, enquanto meu marido estava no comando do seva e minha filha era líder dos bhajans. Nós dois, eu e meu marido, servíamos em uma casa de repouso para idosos. Também fizemos seva como facilitadores em palestras em Valores Humanos. Isso causou um profundo impacto e mudou nossas vidas, pois o ensino dos Valores Humanos para crianças em idade escolar nos ajudou a absorver e viver aqueles Valores em nós mesmos, especialmente o dharma (Retidão). Em todas as circunstâncias que enfrentamos, o que ensinamos aos alunos ajudou-nos a aplicar o dharma em nossas próprias vidas.
Seguir o dharma nem sempre é um mar de rosas e viver nossas vidas em dharma na nossa sociedade, por vezes, coloca-nos em algumas dificuldades. Especialmente para o meu marido, no trabalho, havia muitas dessas ocasiões. Atos que ele sentia e delatava como sendo contra o dharma ou incorretos, o colocaram em apuros algumas vezes. Mas ele não desistiu e, eventualmente, descobriu que o dharma protege aqueles que o protegem! Seu lema era: o mal é mal, mesmo que todo mundo o faça, o bem é o bem, mesmo que ninguém mais o faça. Com isto em mente, ele continuou a cumprir o seu dever, sem prestar atenção ao que os outros diziam. Baba sempre o protegeu, até o feliz dia em que ele se aposentou do seu negócio! A partir desse dia, nossas viagens para Putaparthi tornaram-se mais frequentes e longas.
Em 1989, começamos a organizar grupos para ir para a Índia, para ver Sai Baba. Para cada grupo de 15 pessoas, nos ofereciam uma passagem aérea gratuita para o líder do grupo. Sempre escolhemos doar esta passagem para o hospital de Swami. Durante uma entrevista em 1990, Swami deu Sua túnica para meu marido e disse-lhe para abrir um novo grupo Sai em nossa cidade. Assim que voltamos para a Itália, ele imediatamente abriu o grupo em nossa casa, transformando uma de nossas salas em sala de puja. Nós batizamos o grupo como 'Grupo Prema Sai'. As pessoas começaram a frequentar o grupo de bhajans e os círculos de estudo sobre a literatura Sai. Eu continuei a traduzir os discursos de Baba para os membros do grupo. Durante meu trabalho de tradução, podia ouvir Baba falando, com as nuances de Sua voz divina e melodiosa!
Rapidamente, vi muitas mudanças positivas nas pessoas que seguiam o caminho espiritual conosco. Elas começaram a participar de atividades de seva (tais como assistência a idosos em duas casas de repouso, exercícios de reabilitação de uma criança doente, visitas a idosos e doentes que vivem sozinhos, etc.), mudaram seus hábitos alimentares (quase todos tornaram-se vegetarianos) e se tornaram pessoas melhores. Começamos a seguir as diretrizes de Baba sobre o 'Limite aos Desejos' e assim, cada vez que íamos para a Índia, tínhamos uma boa quantia a ser oferecida aos hospitais de Swami. Isso nos deu imensa alegria, o pensamento de sermos capazes de ajudar a salvar uma vida humana nos fez sentir parte da missão de Sai.
Em 2000, Swami me deu a oportunidade de me tornar uma praticante do Sai Vibrionics (um sistema gratuito de cura que usa a homeopatia vibracional, abençoado por Baba). Traduzi alguns livros relacionados com este seva e, até o momento, traduzi todos os boletins do Sai Vibrionics para os profissionais italianos.

Sonhos se Tornam Realidade!

Em todos estes anos, tivemos várias entrevistas com Swami e inúmeras experiências que nos mostraram a Sua Presença e Graça constantes. Um dia, antes de uma dessas entrevistas, tive um sonho na noite anterior em que Baba me entregava um pedaço de tecido laranja. Durante a entrevista, no dia seguinte, Baba nos deu Sua túnica, como um presente pessoal! Em outro sonho (no início de novembro de 1990, antes de partir para a Índia) vi uma cidade de tendas coloridas e, quando cheguei a Putaparthi para as celebrações de Seu Aniversário, vi exatamente a cidade de tendas que vira no sonho. Era a área designada para acomodar os milhares de devotos que se reuniram em Parthi, para as festas do Aniversário.
Também traduzi muitos livros sobre deidades indianas e, a cada vez, sentia a presença de Swami, que sugeria as melhores palavras para usar. Também tive muitas experiências com as mesmas deidades, que pareciam querer me recompensar pelo trabalho que estava fazendo!
Em 1998, durante outra entrevista, Baba materializou um anel com o símbolo do OM para o meu marido e, no mesmo ano, nos tornamos beneficiários de um apartamento no Sai Gokulam (prédio que hospeda devotos) de Whitefield. Para nós era a mais bela casa do mundo, porque era a casa de Baba!
Também tivemos a oportunidade de fazer parte da equipe da Orquestra Sri Sathya Sai Symphony, e isso nos deu muitas oportunidades de estarmos perto de Swami.
Em 2003, minha irmã quis ir para a Índia para ver Sai Baba. Ela disse: "durante anos tenho observado você e notei uma mudança positiva. Então, eu quero conhecer Sai Baba!" Naquele ano, ela veio para a Índia com uma de suas duas filhas e voltou novamente, várias vezes, com o marido e também sozinha.
Estas são, naturalmente, apenas algumas experiências entre as muitas com que fomos abençoados, ao longo de todos os anos que passamos com Swami. Para narrar todas elas, seria necessário mais do que um livro!
Então chegou o momento em que Swami deixou seu corpo físico. Naquela manhã de 24 de abril de 2011, quando recebemos a notícia, eu não chorei. Eu disse a Swami: "Não é Seu, ser como um velho homem comum, que é hospitalizado por um mês e, em seguida, morrer. Você é Deus, você não é a forma física. Deve haver algo mais por trás dessa comédia da vida e da morte”. Então, passei a esperar por algo especial a acontecer, porque não podia acreditar que o meu amado Senhor deixara a terra de maneira tão comum.

Da Forma para o Sem Forma

E isso aconteceu, depois de alguns meses, no dia em que uma amiga me chamou para visitar uma escola. No começo eu realmente não me sentia visitando a escola (já tinha visto tantas!). Mas quando ela me disse que era a cerca de cem quilômetros de Parthi, um pensamento passou pela minha mente! De repente, lembrei que tinha traduzido um discurso que Baba deu durante as comemorações do Seu 83º Aniversário. Nesse discurso Ele havia dito que iria construir uma faculdade para meninos pobres, na área rural de Mudenahali. Mudenahali - não sei porque, mas esse nome tinha agarrado na minha mente e pensava em quão grande era o amor e a compaixão de Swami. Então, perguntei à minha amiga se o nome do lugar era Mudenahali. Com a sua resposta afirmativa, estava pronta para partir!
Desde a primeira vez (e sempre, desde então) tanto meu marido como eu, sentimos fortemente a presença de Baba em Mudenahali. Isto foi em 1º de dezembro de 2011 e, desde esse dia, não perdemos sequer um único encontro semanal com o nosso amados Swami. A forma física não estava lá, é verdade, mas algo muito mais forte do que ela, estava presente: Seu infinito Amor, a emoção que só Ele acende no coração, eram os mesmos! O nosso coração não pode estar errado: tínhamos encontrado e reconhecido o nosso amado Swami! Então tudo fez sentido! Se realmente acreditamos que Swami é Deus, então Ele pode, definitivamente, manifestar-Se em uma forma sutil. Nada é impossível para Deus!
Assim, para o meu marido e eu, esta foi a continuação natural da missão de Baba. O mesmo é verdade para toda a minha família. Isso nos deu imensa alegria e felicidade. Toda quinta-feira tornou-se para nós um momento de grande felicidade. Professor Babu, um homem de grandiosa bondade e humildade, conta-nos sobre as coisas incríveis que acontecem no campus de Mudenahali e nas casas dos devotos. Todas as vezes que íamos para a residência de Baba, no topo da colina, sentíamos Sua anandam permeando todo o nosso ser! A ausência de Sua forma não foi um obstáculo; foi, realmente, algo que nos permitiu senti-Lo mais forte em nosso coração!
Depois, no mês de maio de 2014, Ele passou a usar como Seu instrumento um ex-aluno que havia estudado na Sua faculdade. Por estar sem o corpo físico, Swami necessitava transmitir Suas mensagens usando uma pessoa como um microfone. Quando eu li os discursos que Baba estava dando por ele, não tive dificuldade em reconhecer a Sua linguagem, porque no passado eu traduzira muitos discursos de Swami. Não podia estar errada: era o meu amado Bhagawan!
Em julho daquele ano, juntamente com um pequeno grupo de devotos ocidentais, tivemos a oportunidade de assistir ao discurso do Gurupurnima, na Sathya Sai Anandam, a morada de Baba no topo da colina. Eu bebia cada palavra do discurso, como Néctar Divino!
Depois disso, Swami também começou a conceder entrevistas. Tive a minha primeira entrevista com a forma sutil de Swami em 07 de dezembro de 2014. Mais uma vez senti e reconheci a energia de Swami, Seu amor e compaixão. Se ainda houvesse alguma dúvida em minha mente, Ele a bombardeou com a chuva do Divino Amor!
Nada mudou, exceto a ausência da forma. Mas, como Ele continua repetindo que não é o corpo, a forma já não tem mais importância. Naquele ano, comemoramos o Natal em Mudenahali e, no dia seguinte, fomos chamados para uma entrevista, juntamente com alguns amigos. Mais uma vez, tivemos o imenso Amor de Baba. Ele falou com cada um de nós e revelou vários fatos conhecidos apenas para a pessoa em questão. Isso ajudou a fortalecer a fé de que era o nosso Swami de fato! Um dos nossos amigos confessou que os fatos que Baba havia mencionado eram um segredo que ele nunca revelara a ninguém!
Na mesma entrevista, Baba anunciou sua visita à Itália, dentro de poucos meses. Devo narrar uma experiência particular neste contexto. No final dos anos oitenta ou início dos anos noventa, haviam rumores sobre Baba visitar a Itália. Uma noite, tive um sonho em que meu marido e eu íamos, em nosso carro, receber Baba e sua comitiva no aeroporto. Era apenas um sonho, nada sabíamos dos planos divinos de Swami! Depois de tantos anos, o sonho se tornou realidade em abril de 2015, quando meu marido foi ao aeroporto com alguns amigos, buscar Baba e sua comitiva. Durante esta mesma viagem, Ele veio à nossa casa e, para nós, foi o momento mais maravilhoso de nossas vidas!
Foi além do maior de nossos sonhos! Dispensado dizer, mas não existem palavras para descrever essa experiência! Quem consegue encontrar palavras para expressar o que é receber o Senhor do Universo em sua humilde morada? A alegria de Sua divina visita permanecerá para sempre em nossos corações!
Mesmo as pessoas que acompanham Baba são verdadeiramente especiais. Tivemos a chance de conhecê-las muito melhor e compreendemos porque Baba as escolheu para acompanhá-Lo em Sua missão. Narasimha Murthy é uma pessoa simples, de grande humildade, um conhecimento extenso e que dedicou toda a sua vida ao serviço de Baba. Seu mentor era o falecido Madiyal Narayana Bhat, fundador das instituições de Alike e Mudenahali, nos anos sessenta e setenta. Tive a oportunidade de traduzir um livro sobre a vida de Narayana Bhat, que me fez perceber sua grandeza e nobreza.
Certa noite, enquanto fazia essa tradução em particular, em meu estúdio, no final do livro, senti fortemente a presença de Swami. Num momento, senti como se Ele me dissesse para ir até meu quarto e abrir a janela. Fui lá e abri a janela. O céu tinha nuvens carregadas e era atravessado por um belo arco-íris. O estranho foi que, da janela do meu estúdio o céu aparecia azul e ensolarado! Em tom de brincadeira, disse: "Oh, só um arco-íris!" Imediatamente, um segundo arco-íris apareceu sobre o primeiro! Nesse ponto, juntei minhas mãos e disse: "Obrigado, Swami!" Depois voltei para meu computador, para a tradução, cujo próximo capítulo tinha como título: "O Arco-Íris!!!”
A contínua Presença de Swami entre nós é uma bênção e oro para que todos sejamos sempre afortunados sob o calor de Seu Amor e Graça!


Fonte: http://saivrinda.org/experiences/sai-the-rainbow-in-my-heart/