VISITA DIVINA - Singapura

Chuvas de Verão em Alike – Dia Um - 30 de maio de 2016 - trechos

No caminho de volta para Sathya Sai Vihar, o carro de Swami virou-se em direção ao campus Sharada Vihar, pois Swami decidiu responder às orações de seus alunos, que tinham fervorosamente orado a Ele para abençoar seu campus.

No salão bem decorado e sob o som de bhajans, Bhagavan pediu a Sri Narasimha Murthy para dizer algumas palavras. Sri Narasimha Murthy começou por felicitar aos alunos ali presentes, por terem a oportunidade de estudarem na primeira escola das instituições de ensino Loka Seva VRINDA, que agora se tornaram como o Ganges, espalhadas por todo o estado de Karnataka. Ele apresentou os visitantes devotos de Singapura para os meninos, e falou do serviço que eles estavam assumindo na Missão de Swami. Então lembrou o momento de emoção quando Anna (apelido de Madiyal Sri Narayan Bhat, fundador destas instituições de Mudenahali e Alike) deixou seu corpo mortal e como Swami, imediatamente enviou um telegrama comovente e reconfortante para todos. Narasimha Murthy disse então que ele tinha conhecido muitos altos dignitários e homens de estatura e posição, que visitaram Prasanthi Nilayam, mas Anna era o mais elevado dentre todos, pois ele era um homem de sacrifício.

Bhagavan, em seguida, deu a Sua mensagem divina para seus alunos. Ele disse, "o maior serviço que podemos fazer é ser um exemplo para os outros." Falou da vida que Madiyal Sri Narayan Bhat tinha levado e de como ele havia formado homens e mulheres que serviriam à sociedade. Swami disse aos alunos para absorverem esses valores em si mesmos, pois é fácil absorvê-los quando se é jovem. Ele assegurou a todos que se eles tiverem fé em Swami, Ele cuidará de tudo.

Citou o exemplo de Anna, que ofereceu tudo de seu no altar do serviço à humanidade, e permanece imortal até hoje, pois é lembrado por todos, enquanto os alunos sequer se lembram dos seus próprios grandes antepassados da linhagem a qual pertencem.

Somente aqueles que vivem para os outros, vivem realmente e permanecem imortais na memória da humanidade. Tais nobres pessoas de sacrifício são como os motores que puxam o trem da sociedade para Deus ".

Abençoando todos lá reunidos, Swami saiu com os convidados, deixando estudantes e funcionários com um gosto de “quero mais”! Fonte: http://saivrinda.org/updates/summer-showers-in-alike-day-one-30-may-2016/

VISITA DIVINA - Singapura - 22 de março de 2016 e 23 de março de 2016 - trechos

Sri BN Narasimha Murthy foi o orador seguinte da manhã. Ele falou sobre a fina e tênue linha entre a nossa vida individual e a vida espiritual. Narrou uma história sobre Sri Kasturi, o avô do movimento Sai, que teve a sorte de ter uma vista panorâmica de como a vida do Avatar evoluiu, de um bebê para uma força e poder, que tomou conta do mundo inteiro. Tudo o que fazemos, o que pensamos que é nosso, não é nosso. Tudo pertence a Ele. Disse que a fonte de todos os problemas deste mundo devem-se ao ego e ao apego, e orou a Swami para conduzir a todos para o outro lado.

Bhagavan começou seu discurso divino, dizendo: "Como vim hoje para a casa de Thyaga, vou falar sobre Thyaga, sacrifício. Nossas Upanishads declaram: não por ações, nem por descendência, nem pela riqueza, mas somente pelo sacrifício, pode-se alcançar a imortalidade. Muitas pessoas ao longo de muitos anos tentaram muitas maneiras de permanecerem imortais. Elas pensaram que, mesmo depois de morrerem, se um túmulo fosse construído em seus nomes, elas poderiam se tornar imortais. Mas a quantos túmulos vamos e rezamos, e lembramos da pessoa para quem ele foi construído? Com o tempo tudo se deteriora ... então um túmulo também desmorona. Alguns pensaram que podemos nos tornar imortais se tivermos gerações de pessoas nos lembrando. Mas se Eu perguntar a vocês, quantos se lembram de seus bisavôs ou tataravôs, muitos não serão capazes de responder. Portanto, ter uma família com gerações de pessoas, não o fará imortal. As únicas pessoas que serão imortais são aquelas que levaram uma vida de sacrifício para o bem dos outros, e elas são as únicas que permanecerão na memória dos demais. " Fonte: http://saivrinda.org/updates/divine-visit-singapore-march-22-23-2016/

Os Thyagajivis (os que se sacrificam por Deus)

 “Quando Chegar a Hora Certa, o Mundo Inteiro Saberá Deles...”

Os Thyagajivis (os que se sacrificam por Deus)

 “Foi Swami quem formou essa equipe de trabalhadores dedicados.

 Aconteceu, em 1981. Swami trouxe John Hislop até Mudenahali. Havia então apenas alguns edifícios com telhados de telha e coqueiros, e não a Mudenahali de hoje. Tive a sorte de estar lá servindo no campus.

Dr. John Hislop gravou isto no seu livro, 'Conversações com Bhagavan Sri Sathya Sai Baba'. Ele ficou surpreso por tal coisa existir. Tantos jovens escolherem o caminho do total sacrifício e serviço, naturalmente, não é novo para a Índia. Na verdade, Swami Vivekananda declarou que sacrifício e serviço são os nossos ideais nacionais. Mas isso era novo para os devotos de Sathya Sai.

John Hislop tinha viajado por todo o mundo, e soube que os grupos de devotos de Sathya Sai estavam funcionando.

Mas aquilo era algo novo e único! Ele perguntou a Swami: "Esta é uma joia entre as instituições. Por que é que ninguém sabe sobre ela?"

Swami disse: "Intencionalmente, Eu tenho mantido isto em segredo Quando chegar a hora certa, o mundo inteiro vai saber sobre eles; sobre Alike, Mudenahali e os thyagajivis"

Eu li isso no livro, mas nunca imaginei que iria acontecer desta maneira!” Trecho da palestra dada por Sri B N Narasimha Murthy em Sai Anandam, Singapura e relatado por Preetham Sai em: https://www.facebook.com/preethamsai.

Dois dos jovens treinados por Anna e por Swami para servirem nas instituições de Mudenahali e Alike, e a quem Swami sempre se referiu como thyagajivis (hoje são bem idosos mas continuam valentemente servindo nestas instituições).

Chuvas de Verão em Alike – Dia Um - 30 de maio de 2016 - trechos

No caminho de volta para Sathya Sai Vihar, o carro de Swami virou-se em direção ao campus Sharada Vihar, pois Swami decidiu responder às orações de seus alunos, que tinham fervorosamente orado a Ele para abençoar seu campus.

No salão bem decorado e sob o som de bhajans, Bhagavan pediu a Sri Narasimha Murthy para dizer algumas palavras. Sri Narasimha Murthy começou por felicitar aos alunos ali presentes, por terem a oportunidade de estudarem na primeira escola das instituições de ensino Loka Seva VRINDA, que agora se tornaram como o Ganges, espalhadas por todo o estado de Karnataka. Ele apresentou os visitantes devotos de Singapura para os meninos, e falou do serviço que eles estavam assumindo na Missão de Swami. Então lembrou o momento de emoção quando Anna (apelido de Madiyal Sri Narayan Bhat, fundador destas instituições de Mudenahali e Alike) deixou seu corpo mortal e como Swami, imediatamente enviou um telegrama comovente e reconfortante para todos. Narasimha Murthy disse então que ele tinha conhecido muitos altos dignitários e homens de estatura e posição, que visitaram Prasanthi Nilayam, mas Anna era o mais elevado dentre todos, pois ele era um homem de sacrifício.

Bhagavan, em seguida, deu a Sua mensagem divina para seus alunos. Ele disse, "o maior serviço que podemos fazer é ser um exemplo para os outros." Falou da vida que Madiyal Sri Narayan Bhat tinha levado e de como ele havia formado homens e mulheres que serviriam à sociedade. Swami disse aos alunos para absorverem esses valores em si mesmos, pois é fácil absorvê-los quando se é jovem. Ele assegurou a todos que se eles tiverem fé em Swami, Ele cuidará de tudo.

Citou o exemplo de Anna, que ofereceu tudo de seu no altar do serviço à humanidade, e permanece imortal até hoje, pois é lembrado por todos, enquanto os alunos sequer se lembram dos seus próprios grandes antepassados da linhagem a qual pertencem.

Somente aqueles que vivem para os outros, vivem realmente e permanecem imortais na memória da humanidade. Tais nobres pessoas de sacrifício são como os motores que puxam o trem da sociedade para Deus ".

Abençoando todos lá reunidos, Swami saiu com os convidados, deixando estudantes e funcionários com um gosto de “quero mais”! Fonte: http://saivrinda.org/updates/summer-showers-in-alike-day-one-30-may-2016/

VISITA DIVINA - Singapura - 22 de março de 2016 e 23 de março de 2016 - trechos

Sri BN Narasimha Murthy foi o orador seguinte da manhã. Ele falou sobre a fina e tênue linha entre a nossa vida individual e a vida espiritual. Narrou uma história sobre Sri Kasturi, o avô do movimento Sai, que teve a sorte de ter uma vista panorâmica de como a vida do Avatar evoluiu, de um bebê para uma força e poder, que tomou conta do mundo inteiro. Tudo o que fazemos, o que pensamos que é nosso, não é nosso. Tudo pertence a Ele. Disse que a fonte de todos os problemas deste mundo devem-se ao ego e ao apego, e orou a Swami para conduzir a todos para o outro lado.

Bhagavan começou seu discurso divino, dizendo: "Como vim hoje para a casa de Thyaga, vou falar sobre Thyaga, sacrifício. Nossas Upanishads declaram: não por ações, nem por descendência, nem pela riqueza, mas somente pelo sacrifício, pode-se alcançar a imortalidade. Muitas pessoas ao longo de muitos anos tentaram muitas maneiras de permanecerem imortais. Elas pensaram que, mesmo depois de morrerem, se um túmulo fosse construído em seus nomes, elas poderiam se tornar imortais. Mas a quantos túmulos vamos e rezamos, e lembramos da pessoa para quem ele foi construído? Com o tempo tudo se deteriora ... então um túmulo também desmorona. Alguns pensaram que podemos nos tornar imortais se tivermos gerações de pessoas nos lembrando. Mas se Eu perguntar a vocês, quantos se lembram de seus bisavôs ou tataravôs, muitos não serão capazes de responder. Portanto, ter uma família com gerações de pessoas, não o fará imortal. As únicas pessoas que serão imortais são aquelas que levaram uma vida de sacrifício para o bem dos outros, e elas são as únicas que permanecerão na memória dos demais. " Fonte: http://saivrinda.org/updates/divine-visit-singapore-march-22-23-2016/

Premadeep à frente , prédio onde swami se hospedava em MDH quando no corpo físico. Atrás o Sai Anandam onde Ele permanece em Corpo sutil.

Um Raio de Esperança

Um Raio de Esperança

Sri U. Rajesh , um renomado bandolinista;  é o irmão mais novo do saudoso Sri U. Srinivas, que foi proeminente em trazer esse instrumento italiano ao palco da música clássica indiana. Atualmente, U. Rajesh também cuida da escola de música Instituto Srinivas de Música do Mundo (SIOWM em inglês), em Chennai, que oferece instrução musical gratuita aos jovens interessados. Segue seu depoimento.

Quando nosso amado irmão Srinivas morreu recentemente, deixando todos nós para trás, ficamos num estado de grande pesar e tristeza, tanto que perdemos toda fé e ficamos sem direção.

Nesta situação, nosso grande amigo, Sri Kunal Ganjawala, trouxe-nos um raio de esperança e consolo. Ele nos contou que Bhagawan Baba está no Corpo Sutil e compartilhou conosco sua experiência com Swami. Devido à dor severa que experimentávamos, como resultado da morte de nosso irmão, não fomos capazes de aceitar esta verdade. Exatamente um mês após a passagem de nosso irmão, aconteceu um terrível incêndio em nossa casa em Chennai. Pensamos que perderíamos nossas vidas mas, pela graça de Swami, todos fomos salvos milagrosamente desse incidente traumático.

Novamente, em 23 de Novembro de 2014, Kunal ligou e nos convidou para recebermos o darshan de Swami em Mudenahali e experimentarmos Sua presença. Ele estava muito preocupado conosco, pois tinha consciente da intensidade da nossa dor e dos problemas em nossas vidas.  Minha irmã e eu fomos a Mudenahali no dia 23 de novembro para receber o darshan de Swami. Recebemos o darshan e ficamos lá por um par de dias seguintes.

Em 25 de novembro, Swami nos chamou para uma entrevista e conversou conosco. Como estávamos em grande sofrimento, Ele nos consolou com Seu amor e compaixão incomparáveis. Ele nos revelou muitas coisas sobre nossas vidas, que não eram conhecidas previamente e esclareceu todas as nossas apreensões sobre a morte repentina de meu irmão. Como não podíamos aceitar a realidade de que fisicamente ele não estava mais conosco, Swami explicou-nos porque o levara de volta e o que havia acontecido no hospital com meu irmão. Estávamos em lágrimas. Sua proximidade trouxe grande esperança para nossas vidas, que estavam, então, numa encruzilhada. A garantia de Swami nos deu a força para aceitar a realidade. De fato, esse ato de Swami na Forma Sutil nos trouxe de volta à luz. O êxtase e a alegria que experimentamos com Swami ainda permanecem.

Ao final da entrevista, Em Sua compaixão, Swami falou que viria à nossa casa na semana seguinte. Após o incêndio, nossa casa não estava em bom estado e nos preocupávamos em colocá-la em ordem antes da chegada de Swami. A sankalpa (vontade divina) de Swami fez as coisas acontecerem de imediato!

Como Ele prometeu, veio à nossa casa, ficou, conversou conosco, nos guiou e nos deu esperança. Daí em diante nossa vida mudou! Tudo pelas graças e bênçãos de Swami. 

Fonte: http://saivrinda.org/experiences/ray-of-hope/

SAI - O ARCO-ÍRIS EM MEU CORAÇÃO

SAI - O ARCO-ÍRIS EM MEU CORAÇÃO

Quando Renata, uma devota Sai da Itália, veio pela primeira vez a Mudenahali, em dezembro de 2011, sentiu a forte e inegável Presença de Bhagawan. Lentamente, com o decorrer do tempo, sua crença obteve fruição quando Bhagawan fez Sua presença sutil ser conhecida do mundo. Leia mais para saber de sua viagem a partir da Forma para o Sem Forma, a viagem através do qual Bhagawan a fez conhecer Sua presença, tanto dentro como fora.

A senhora Renata Simonelli é da Itália, tem 62 anos e é mãe orgulhosa de uma filha. É também voluntária regular em lares para terceira idade e traduziu muitos dos discursos de Bhagawan para o italiano. Segue seu depoimento.

________________________________________

Foi em 1986, durante umas férias na praia, que meu marido e eu lemos o livro "Sai Baba, o Homem dos Milagres", de Howard Murphet. Para nós, pareceu que Sai Baba era um outro Jesus, e estávamos maravilhados. Nós nos perguntamos - não gostaríamos de encontrar uma pessoa assim? Quando pensamos sobre isso, a resposta que nos veio do coração foi um sonoro Sim! Então, começamos a reservar o dinheiro para comprar as três passagens que precisávamos para ir para a Índia e ver Sai Baba. Enquanto isso, também descobrimos o Centro Sai em nossa cidade e começamos a assistir às reuniões todas as semanas. Em pouco tempo, tínhamos economizado o suficiente para viajar para Putaparthi e, no ano seguinte, encontramos Sai Baba pela primeira vez!

O Primeiro Darshan

Quando cheguei em Putaparthi, era como se já tivesse conhecido o lugar desde tempos imemoriais. Senti um misto de alegria e nostalgia; parecia que estava voltando para casa após um longo tempo! Na Itália, tinha visto muitos filmes sobre Sai Baba e Putaparthi e, agora, parecia que estava num daqueles filmes! A primeira vez que vi Baba pareceu um sonho. Não podia acreditar que estava, finalmente ali, aos Pés de Lótus do Senhor do Universo!

Após essa primeira viagem, muitas outras se seguiram e começamos a ir para a Índia duas vezes ao ano. Quase milagrosamente, meu marido não precisava usar sequer um único dia de folga, nem nós precisávamos tirar quaisquer férias, e assim, todos os dias de férias disponíveis foram agrupados para as nossas duas viagens anuais para a Índia! Em agosto de 1990, fomos abençoados com a nossa primeira entrevista. Naquela ocasião, experimentei pela primeira vez, o profundo sentimento de amor puro e bem-aventurança divina que vêm com a proximidade física do Senhor!

De volta à Itália, no Centro Sai de nossa cidade, eu traduzia os discursos de Baba, enquanto meu marido estava no comando do seva e minha filha era líder dos bhajans. Nós dois, eu e meu marido, servíamos em uma casa de repouso para idosos. Também fizemos seva como facilitadores em palestras em Valores Humanos. Isso causou um profundo impacto e mudou nossas vidas, pois o ensino dos Valores Humanos para crianças em idade escolar nos ajudou a absorver e viver aqueles Valores em nós mesmos, especialmente o dharma (Retidão). Em todas as circunstâncias que enfrentamos, o que ensinamos aos alunos ajudou-nos a aplicar o dharma em nossas próprias vidas.

Seguir o dharma nem sempre é um mar de rosas e viver nossas vidas em dharma na nossa sociedade, por vezes, coloca-nos em algumas dificuldades. Especialmente para o meu marido, no trabalho, havia muitas dessas ocasiões. Atos que ele sentia e delatava como sendo contra o dharma ou incorretos, o colocaram em apuros algumas vezes. Mas ele não desistiu e, eventualmente, descobriu que o dharma protege aqueles que o protegem! Seu lema era: o mal é mal, mesmo que todo mundo o faça, o bem é o bem, mesmo que ninguém mais o faça. Com isto em mente, ele continuou a cumprir o seu dever, sem prestar atenção ao que os outros diziam. Baba sempre o protegeu, até o feliz dia em que ele se aposentou do seu negócio! A partir desse dia, nossas viagens para Putaparthi tornaram-se mais frequentes e longas.

Em 1989, começamos a organizar grupos para ir para a Índia, para ver Sai Baba. Para cada grupo de 15 pessoas, nos ofereciam uma passagem aérea gratuita para o líder do grupo. Sempre escolhemos doar esta passagem para o hospital de Swami. Durante uma entrevista em 1990, Swami deu Sua túnica para meu marido e disse-lhe para abrir um novo grupo Sai em nossa cidade. Assim que voltamos para a Itália, ele imediatamente abriu o grupo em nossa casa, transformando uma de nossas salas em sala de puja. Nós batizamos o grupo como 'Grupo Prema Sai'. As pessoas começaram a frequentar o grupo de bhajans e os círculos de estudo sobre a literatura Sai. Eu continuei a traduzir os discursos de Baba para os membros do grupo. Durante meu trabalho de tradução, podia ouvir Baba falando, com as nuances de Sua voz divina e melodiosa!

Rapidamente, vi muitas mudanças positivas nas pessoas que seguiam o caminho espiritual conosco. Elas começaram a participar de atividades de seva (tais como assistência a idosos em duas casas de repouso, exercícios de reabilitação de uma criança doente, visitas a idosos e doentes que vivem sozinhos, etc.), mudaram seus hábitos alimentares (quase todos tornaram-se vegetarianos) e se tornaram pessoas melhores. Começamos a seguir as diretrizes de Baba sobre o 'Limite aos Desejos' e assim, cada vez que íamos para a Índia, tínhamos uma boa quantia a ser oferecida aos hospitais de Swami. Isso nos deu imensa alegria, o pensamento de sermos capazes de ajudar a salvar uma vida humana nos fez sentir parte da missão de Sai.

Em 2000, Swami me deu a oportunidade de me tornar uma praticante do Sai Vibrionics (um sistema gratuito de cura que usa a homeopatia vibracional, abençoado por Baba). Traduzi alguns livros relacionados com este seva e, até o momento, traduzi todos os boletins do Sai Vibrionics para os profissionais italianos.

Sonhos se Tornam Realidade!

Em todos estes anos, tivemos várias entrevistas com Swami e inúmeras experiências que nos mostraram a Sua Presença e Graça constantes. Um dia, antes de uma dessas entrevistas, tive um sonho na noite anterior em que Baba me entregava um pedaço de tecido laranja. Durante a entrevista, no dia seguinte, Baba nos deu Sua túnica, como um presente pessoal! Em outro sonho (no início de novembro de 1990, antes de partir para a Índia) vi uma cidade de tendas coloridas e, quando cheguei a Putaparthi para as celebrações de Seu Aniversário, vi exatamente a cidade de tendas que vira no sonho. Era a área designada para acomodar os milhares de devotos que se reuniram em Parthi, para as festas do Aniversário.

Também traduzi muitos livros sobre deidades indianas e, a cada vez, sentia a presença de Swami, que sugeria as melhores palavras para usar. Também tive muitas experiências com as mesmas deidades, que pareciam querer me recompensar pelo trabalho que estava fazendo!

Em 1998, durante outra entrevista, Baba materializou um anel com o símbolo do OM para o meu marido e, no mesmo ano, nos tornamos beneficiários de um apartamento no Sai Gokulam (prédio que hospeda devotos) de Whitefield. Para nós era a mais bela casa do mundo, porque era a casa de Baba!

Também tivemos a oportunidade de fazer parte da equipe da Orquestra Sri Sathya Sai Symphony, e isso nos deu muitas oportunidades de estarmos perto de Swami.

Em 2003, minha irmã quis ir para a Índia para ver Sai Baba. Ela disse: "durante anos tenho observado você e notei uma mudança positiva. Então, eu quero conhecer Sai Baba!" Naquele ano, ela veio para a Índia com uma de suas duas filhas e voltou novamente, várias vezes, com o marido e também sozinha.

Estas são, naturalmente, apenas algumas experiências entre as muitas com que fomos abençoados, ao longo de todos os anos que passamos com Swami. Para narrar todas elas, seria necessário mais do que um livro!

Então chegou o momento em que Swami deixou seu corpo físico. Naquela manhã de 24 de abril de 2011, quando recebemos a notícia, eu não chorei. Eu disse a Swami: "Não é Seu, ser como um velho homem comum, que é hospitalizado por um mês e, em seguida, morrer. Você é Deus, você não é a forma física. Deve haver algo mais por trás dessa comédia da vida e da morte”. Então, passei a esperar por algo especial a acontecer, porque não podia acreditar que o meu amado Senhor deixara a terra de maneira tão comum.

Da Forma para o Sem Forma

E isso aconteceu, depois de alguns meses, no dia em que uma amiga me chamou para visitar uma escola. No começo eu realmente não me sentia visitando a escola (já tinha visto tantas!). Mas quando ela me disse que era a cerca de cem quilômetros de Parthi, um pensamento passou pela minha mente! De repente, lembrei que tinha traduzido um discurso que Baba deu durante as comemorações do Seu 83º Aniversário. Nesse discurso Ele havia dito que iria construir uma faculdade para meninos pobres, na área rural de Mudenahali. Mudenahali - não sei porque, mas esse nome tinha agarrado na minha mente e pensava em quão grande era o amor e a compaixão de Swami. Então, perguntei à minha amiga se o nome do lugar era Mudenahali. Com a sua resposta afirmativa, estava pronta para partir!

Desde a primeira vez (e sempre, desde então) tanto meu marido como eu, sentimos fortemente a presença de Baba em Mudenahali. Isto foi em 1º de dezembro de 2011 e, desde esse dia, não perdemos sequer um único encontro semanal com o nosso amados Swami. A forma física não estava lá, é verdade, mas algo muito mais forte do que ela, estava presente: Seu infinito Amor, a emoção que só Ele acende no coração, eram os mesmos! O nosso coração não pode estar errado: tínhamos encontrado e reconhecido o nosso amado Swami! Então tudo fez sentido! Se realmente acreditamos que Swami é Deus, então Ele pode, definitivamente, manifestar-Se em uma forma sutil. Nada é impossível para Deus!

Assim, para o meu marido e eu, esta foi a continuação natural da missão de Baba. O mesmo é verdade para toda a minha família. Isso nos deu imensa alegria e felicidade. Toda quinta-feira tornou-se para nós um momento de grande felicidade. Professor Babu, um homem de grandiosa bondade e humildade, conta-nos sobre as coisas incríveis que acontecem no campus de Mudenahali e nas casas dos devotos. Todas as vezes que íamos para a residência de Baba, no topo da colina, sentíamos Sua anandam permeando todo o nosso ser! A ausência de Sua forma não foi um obstáculo; foi, realmente, algo que nos permitiu senti-Lo mais forte em nosso coração!

Depois, no mês de maio de 2014, Ele passou a usar como Seu instrumento um ex-aluno que havia estudado na Sua faculdade. Por estar sem o corpo físico, Swami necessitava transmitir Suas mensagens usando uma pessoa como um microfone. Quando eu li os discursos que Baba estava dando por ele, não tive dificuldade em reconhecer a Sua linguagem, porque no passado eu traduzira muitos discursos de Swami. Não podia estar errada: era o meu amado Bhagawan!

Em julho daquele ano, juntamente com um pequeno grupo de devotos ocidentais, tivemos a oportunidade de assistir ao discurso do Gurupurnima, na Sathya Sai Anandam, a morada de Baba no topo da colina. Eu bebia cada palavra do discurso, como Néctar Divino!

Depois disso, Swami também começou a conceder entrevistas. Tive a minha primeira entrevista com a forma sutil de Swami em 07 de dezembro de 2014. Mais uma vez senti e reconheci a energia de Swami, Seu amor e compaixão. Se ainda houvesse alguma dúvida em minha mente, Ele a bombardeou com a chuva do Divino Amor!

Nada mudou, exceto a ausência da forma. Mas, como Ele continua repetindo que não é o corpo, a forma já não tem mais importância. Naquele ano, comemoramos o Natal em Mudenahali e, no dia seguinte, fomos chamados para uma entrevista, juntamente com alguns amigos. Mais uma vez, tivemos o imenso Amor de Baba. Ele falou com cada um de nós e revelou vários fatos conhecidos apenas para a pessoa em questão. Isso ajudou a fortalecer a fé de que era o nosso Swami de fato! Um dos nossos amigos confessou que os fatos que Baba havia mencionado eram um segredo que ele nunca revelara a ninguém!

Na mesma entrevista, Baba anunciou sua visita à Itália, dentro de poucos meses. Devo narrar uma experiência particular neste contexto. No final dos anos oitenta ou início dos anos noventa, haviam rumores sobre Baba visitar a Itália. Uma noite, tive um sonho em que meu marido e eu íamos, em nosso carro, receber Baba e sua comitiva no aeroporto. Era apenas um sonho, nada sabíamos dos planos divinos de Swami! Depois de tantos anos, o sonho se tornou realidade em abril de 2015, quando meu marido foi ao aeroporto com alguns amigos, buscar Baba e sua comitiva. Durante esta mesma viagem, Ele veio à nossa casa e, para nós, foi o momento mais maravilhoso de nossas vidas!

Foi além do maior de nossos sonhos! Dispensado dizer, mas não existem palavras para descrever essa experiência! Quem consegue encontrar palavras para expressar o que é receber o Senhor do Universo em sua humilde morada? A alegria de Sua divina visita permanecerá para sempre em nossos corações!

Mesmo as pessoas que acompanham Baba são verdadeiramente especiais. Tivemos a chance de conhecê-las muito melhor e compreendemos porque Baba as escolheu para acompanhá-Lo em Sua missão. Narasimha Murthy é uma pessoa simples, de grande humildade, um conhecimento extenso e que dedicou toda a sua vida ao serviço de Baba. Seu mentor era o falecido Madiyal Narayana Bhat, fundador das instituições de Alike e Mudenahali, nos anos sessenta e setenta. Tive a oportunidade de traduzir um livro sobre a vida de Narayana Bhat, que me fez perceber sua grandeza e nobreza.

Certa noite, enquanto fazia essa tradução em particular, em meu estúdio, no final do livro, senti fortemente a presença de Swami. Num momento, senti como se Ele me dissesse para ir até meu quarto e abrir a janela. Fui lá e abri a janela. O céu tinha nuvens carregadas e era atravessado por um belo arco-íris. O estranho foi que, da janela do meu estúdio o céu aparecia azul e ensolarado! Em tom de brincadeira, disse: "Oh, só um arco-íris!" Imediatamente, um segundo arco-íris apareceu sobre o primeiro! Nesse ponto, juntei minhas mãos e disse: "Obrigado, Swami!" Depois voltei para meu computador, para a tradução, cujo próximo capítulo tinha como título: "O Arco-Íris!!!”

A contínua Presença de Swami entre nós é uma bênção e oro para que todos sejamos sempre afortunados sob o calor de Seu Amor e Graça!

Fonte: http://saivrinda.org/experiences/sai-the-rainbow-in-my-heart/

Sri Sathya Sai Loka Seva Trust uma SAGRADA instituição.

"Deixe-me dizer mais uma coisa: nada pode impedir ou parar o trabalho do Avatar"

(Dia do Guru pournima, em 6 de Julho, 1963 - Sathya Sai Baba)

Hoje sexta-feira, setembro 16, 2016,
um ano e quatro meses após a abertura de processo no Tribunal da PRL. SR. CIVIL e CJM, CHICKBALLAPUR, o juiz rejeitou a demanda ( ação) do Sri.Sathya Sai Central Trust contra o Sri.Sathya Sai Loka Seva Trust.
O pedido do requerente, consequentemente foi  rejeitado.
Isto é: A justiça dá razão para o Trust de Muddenahalli, que argumentou ser independente do Trust Central de Prashanti.

   Anna” ( irmão mais velho) para alguns,mentor para outros, o extinto Sri Madiyal Narayan Bhat...

      foi o fundador e bem feitor das escolas de Alike e Muddenahalli,3.       criadas sob a égide da Sociedade Loka Seva Vrinda.

     Todavia, devido a morte prematura de Anna, em um acidente em 1977, os voluntários perderam...

     não só um mentor, mas também a força que os guiava em suas vidas.

       Foi então que Baba se encarregou destas instituições e infundiu valor em seus corações. Baba lhes disse:

     “ NARAYAN BHAT FOI SEM DÚVIDA UMA GRANDE E BOA PESSOA...

    PORÉM UMA FLOR, POR MAIS BELA E GRANDE QUE SEJA NÃO FAZ SOZINHA  UMA GUIRLANDA.

 TODOS VOCÊS SE MANTIVERAM FIRMES ATRAS DELE, COMO UM SÓ HOMEM.

 MANTENHAM ESTA UNIDADE E VERÃO AS INSTITUIÇÕES PROSPERAREM MAIS E MAIS.”

    Então Sai Baba se encarregou formalmente das duas escolas sob o recém formado Trust Loka Seva Sri Sathya Sai em Muddenahalli, em agosto de 1978

Após a morte repentina de Anna, em um acidente de carro em janeiro de 1977, Swami regou Sua imensa graça sobre os membros do Loka Seva Vrinda e incutiu coragem em seus corações. Ele aceitou assumir as instituições sob a égide da Sua graça divina  em 14 de Agosto de 1978, no  auspicioso dia de DAHSAMI! ... Por chegar a Muddenahalli e assinar um Termo SWAMI tornou-se o Único administrador de Sri Sathya Sai Loka Seva Trust.

Portanto uma SAGRADA instituição.

OM SAI RAM

.

LIVRETOS DIVINOS

Bhagavan Sri Sathya Sai Baba tem viajado por todo o mundo na Sua forma sutil para manter Sua promessa de visitar nossos  países. Abaixo está o link para a biblioteca do Google Drive de visitas divinas de Bhagavan Sri Sathya Sai de Baba no exterior.

Visite www.divinebooklets.tk ou clique no link abaixo:

https://drive.google.com/folderview?id=0B_d-MkauASQ9VWlkT2owT3hkbjQ&usp=drive_web

E, como Swami continua viajando em 2016 e 2017,  novos livretos estão sendo criados, eles serão adicionados à Biblioteca do Google Drive.

Um Avatar Único – SUA Missão Continua

Um Avatar Único – SUA Missão Continua

Sri Ram Setty

Dr. Ram Setty é um eminente cardiologista que trabalha em Santa Maria na Califórnia, EUA. Ele e sua esposa, Sra. Usha Setty, têm sido devotos fervorosos de Bhagawan Baba por mais de três décadas. Eles têm servido à missão divina de Bhagawan de inúmeras maneiras. Bhagawan Baba visitou sua residência na Califórnia por três vezes na forma sútil. Seu depoimento (2014):

Ainda lembramos do dia em que recebemos um telefonema do Sr. Narasimha Murthy Anna de Mudenahali. Esse foi o dia em que a nossa depressão, nossa vida sem visão e sem objetivo mudou instantaneamente. Foi como se a nossa luz interior tivesse sido religada, para clarear o quarto escuro.

O dia 24 de Abril de 2011, domingo de Páscoa, é um dia que nenhum devoto Sai jamais esquecerá. Nesse dia estávamos em Putaparthi, sentados no Salão Sai Kulwant, rezando pela melhora na saúde de Swami. Recebemos a terrível mensagem às 8h:30 da manhã, de que a saúde de Swami havia piorado. Imediatamente deixamos o Mandir e corremos para o Hospital de Super Especialidades, onde ficamos chocados com a notícia que os médicos haviam anunciado de que o corpo de Swami estava morto.

Usha foi com as outras senhoras e teve o darshan de Swami. Ela seguia falando: “acorde Swami! Acorde Swami! Ela tinha um sentimento forte de que Ele acordaria, antes de que Seu corpo fosse levado para o Samadhi. Ela rezava intensamente. Quando isso não aconteceu ela desmoronou. Ram estava na fila de pessoas e chorava e soluçava descontroladamente, pois estava em choque com os eventos que se desenrolaram, que não iam ao encontro a nenhuma de nossas expectativas. Logo Ram perdeu a consciência e desmaiou. Depois de ser ajudado a levantar, chegou a sua vez e ele então avistou o corpo de Swami, deu a volta no seu corpo uma vez (Pradakshanam) e deixou o Salão, num estado ainda emocionalmente instável. Nesse dia nos vimos como órfãos, pois havíamos perdido nossa mãe, pai, amigo, Guru e Deus, como O conhecíamos. Espiritualmente sabíamos que Deus está sempre conosco mas, a relação que havíamos experimentado com Swami, por mais de 20 anos, trouxe-nos de volta muitas memórias e caras emoções. Desde esse dia fatídico até recebermos o telefonema, estávamos frequentemente deprimidos e em lágrimas, especialmente durante o Mangala Arathi (ritual do fogo), ao pensarmos no Amor de Swami e na Magnificência Suprema de Deus em Sua forma física.

Todos temos nossa relação única e especial com Deus e, para nós, isso incluía o paterno e divino conselho de Swami sobre qualquer problema, grande ou pequeno. Ele nos dizia constantemente para termos fé e dizia: “Eu tomarei conta de você e de sua família”. Nossas vidas giravam em torno dEle.

Nosso trabalho incluía vários projetos de serviço, tanto nos Estados Unidos como em Putaparthi. Ele era – e ainda é – tudo para nós. Costumávamos viajar de nossa casa em Arroto Grande, Califórnia (chamada “Sai Aparnam”) a Prasanthi Nilayam e de volta. Sai Arpanam era dedicada a Swami, desde que a construímos, cerca de 25 anos atrás, e sempre sentimos que éramos cuidadores de Seu lar. Swami nos dizia que gostava do nome Sai Arpanam e que também gostava do nosso altar. Naqueles dias íamos a Putaparthi ou a Brindavan, três ou quatro vezes ao ano. Durante uma de nossas visitas a Brindavan, Ele prometeu que nos visitaria em nossa casa. Depois que deixou Seu corpo, parecia que tínhamos perdido nosso objetivo na vida. Nossas vidas cotidianas se tornaram monótonas e mecânicas.

Toda essa história passada veio à nossa mente, à medida que a luz ia-se revivendo em nossos corações, quando recebemos a chamada telefônica. Seu exato dia e hora vieram num momento crucial, quando estávamos prestes a fazer uma grande doação a uma organização. O telefonema veio e nos salvou de tomarmos uma decisão precipitada. Desistimos da decisão e depois Swami nos instruiu sobre a maneira correta de levarmos adiante o projeto, como havia feito incontáveis vezes no passado.

Que momento preciso, quando Sri N. Murthy Anna disse: “Swami está no Corpo Sutil e me pediu para dizer a vocês que ele tomará conta de vocês e de sua família e para não se preocuparem!”. Esta era a mesma frase que havíamos escutado tantas vezes de Swami, quando Ele estava no corpo físico. Tínhamos completa fé na divindade de Swami e crença na mensagem de N.Murthy. Sabíamos que ele havia servido Swami por mais de cinco décadas e era altamente respeitado por todos. Tínhamos fé total em suas palavras. Estávamos tão felizes em saber que Swami estava de volta em nossas vidas! A afirmação de que “Ele está agora em Seu Corpo Sutil” em nada nos afetou e imediatamente sentimos que nosso crescimento espiritual e nossa relação passada com Swami retomavam o rumo certo. Foi semelhante à primeira vez em que experimentamos Swami e O aceitamos como o Purusha Avatar (Encarnação Divina).

Swami nos convidou a assistirmos à cerimônia de inauguração do Hospital Raipur. O recém-construído Hospital Sri Sathya Sai Sanjivani, está localizado em Naya Raipur no Estado de Chatigarth. A construção desse hospital foi completada em apenas um ano! É um hospital gratuito, com foco em cardiopediatria, tendo Swami como Fundador e Presidente, e provê saúde, com compaixão, aos doentes e necessitados. Swami queria que nosso filho, que é cirurgião cardíaco-pediátrico, ajudasse a montar a sala de cirurgias e realizasse a primeira cirurgia cardíaca-pediátrica. De fato, nosso filho lá retornou em duas ocasiões posteriores e realizou cirurgias no hospital, para que começasse a funcionar.

Chegamos três dias antes da cerimônia e ficamos surpresos em ver que o hospital não estava pronto. Tanto trabalho acontecia e tanto ainda faltava para terminar. Achamos que não havia possibilidade de que fosse concluído a tempo, mesmo se trabalhassem continuamente. As ruas ao redor do hospital não estavam pavimentadas e a luz e o piso precisavam ser instalados no hospital. Estávamos nervosos sobre como iriam terminar. Também participamos nos toques finais, o que nos deu muito prazer.

Pasmem senhores! A manhã seguinte, foi como mágica, pois tudo estava completo. Essa é a Sankalpa (Divina Vontade) de Swami e repetiu um tema familiar que assistimos em muitos dos Seus projetos, incluindo os outros hospitais. Sem Sua Divina Vontade, nenhum desses projetos teria se concretizado.

Foi uma linda cerimônia e os ministros do estado de Chatisgarh inauguraram o hospital. No Seu 88º aniversário, Swami nos chamou para uma entrevista e nos recordou que costumava nos conceder uma entrevista em Seu aniversário, todos os anos, quando estava em Seu corpo físico. Como estava em Seu corpo sutil, Ele Se comunicava através de Madhusudan, que traduz e comunica as palavras de Swami para muitos de nós. “Sentíamos” Sua fala, expressão e substância, como se Ele estivesse em Seu corpo físico, mas sem vê-Lo. Era como uma das típicas entrevistas passadas de Swami. Seu amor era evidente, como se estivesse em Seu corpo físico. Sua mensagem era tão profunda quanto.

Desde então, fomos convidados por Swami para participarmos de diversos eventos em Mudenahali, Gulberga, Mandya e Jayapura, quando foram inauguradas Suas novas escolas. Também participamos nos acampamentos médicos em Gulbarga. No Seu 89º aniversário, participamos do Grama Seva (Seva nas Aldeias Rurais). Sentimos que nossa consciência espiritual aumentou tremendamente. Estávamos nos desapegando da vida ordinária ainda quando Swami estava em Sua forma física e, agora, Swami parece estar nos levando para um patamar mais elevado.

Swami está realizando, em Seu Corpo Sutil, múltiplos projetos de larga escala. Nos últimos dois anos, vimos seis novos colégios secundários serem construídos, que abrigam e educam mais de 2000 estudantes, sendo 1500 meninos e 500 meninas. Swami diz que o principal motivo para essas escolas, além do de prover educação secular e crescimento espiritual, é o de inspirar as mentes jovens a adotarem os Valores Humanos ideais, para que possam servir aos menos afortunados.

Quando Swami estava em corpo físico, Ele estabeleceu dois primores de Hospitais de Super Especialidades, um em Prasanthi Nilayam e outro em Whitefield. Agora, em corpo sutil, Bhagawan montou um novo hospital especializado na Índia central, em Naya Raipur, capital do estado de Chatisgarh. Saúde médica de alta qualidade, incluindo todos os níveis de tratamento e cirurgia, são oferecidos gratuitamente a todos, independente de casta, credo, religião e status financeiro, em uma atmosfera de amor e carinho. Ele iniciou, ainda, outro Hospital de Super Especialidades, perto de Nova Délhi.

A forma como os edifícios são planejados, o curto tempo e a eficiência na construção dessas magníficas estruturas, trazem de volta memórias do trabalho de Swami em Putaparthi e Whitefield. Nenhum Avatar na tradição indiana retornou em corpo sutil para continuar Seus ensinamentos e a transformação de pessoas famintas por espiritualidade. Seu nível de compaixão e amor pela humanidade é inigualável. Ele é “Bhagawan”: “Bhaga” quer dizer “uma indicação da glória suprema” e estamos vendo um pouco disso em nosso tempo. Somos todos afortunados por estarmos incluídos em Sua missão. Ele disse que irá transformar cada um de nós.

Swami tem visitado a casa de devotos, em várias partes do mundo, incluindo o Reino Unido, Estados Unidos da América, Singapura e Austrália, e tem planos de visitar a Europa (N.T.: já fez várias visitas à Europa após este texto ter sido escrito) em breve. Ele diz que todos que tiveram um desejo intenso de tê-Lo em suas casas, quando estava na Sua forma física, estão agora tendo seu desejo realizado, como prometera.

Fomos muito afortunados por Ele ter nos visitando em 'Sai Arpanam'. Swami havia nos prometido, há muito, enquanto na forma física, que viria à nossa casa.

Quando em nossa casa, com vários convidados, Ele nos contou, numa sessão em grupo, que Seu corpo físico havia deteriorado após Ele ter, repetidamente, tomado as calamidades enfrentadas por muitos de seus devotos e as influências negativas que afetavam o mundo. Assim, Ele reverteu muitos desastres, que de outra forma teriam lastimado a vida na Terra. Não havia um olho seco no aposento, após essas revelações.

Que Amor nosso Senhor tem por nós! Ele também afirmou que, sem a bagagem extra (do corpo físico), Ele pode aparecer em qualquer lugar que quiser e, brincando, nos disse que não precisa de passaporte ou visto para viajar!

Disse ainda que, se Ele tivesse viajado internacionalmente em corpo físico, seria necessária tanta preparação, que seus devotos ficariam exauridos e Ele não queria colocar esse peso sobre eles.

Bhagawan também recomeçou as viagens a Kodaikanal, levando estudantes selecionados, junto com a equipe de educadores, administradores e convidados. A interação entre os estudantes e Swami não mudou, mas o nível das sessões de pergunta e resposta é de quebrar cabeças! Os estudantes fazem perguntas como sábios fazem ao Senhor encarnado. Swami atesta que muitos desses estudantes, em suas vidas prévias, ansiavam por ver Deus. Agora Ele está realizando seus desejos. Ele também diz que são os adultos mais idosos que têm dificuldade em aceitar de coração aberto, a forma sutil de Swami.

Swami revelou muitos fatos interessantes sobre Sua divina missão. Uma dessas importantes revelações é a de que Ele completou apenas um terço da Sua missão, enquanto no corpo físico e que dois terços dela seriam completados na Forma Sutil. Sobretudo, Ele disse que se sente livre do peso do corpo físico.

Uma vez que Swami faça uma promessa, Ele a realizará. Ele disse que prometeu a Sri Madiyal Narayan Bhat, cuja aspiração era de que deveria haver um escola em cada distrito de Karnataka, similares à que ele havia começado em Alike, distrito de Dakshina  Kannada. Sri Narayan Bhat era um jovem com a grande visão de construir escolas em toda Karnataka. Ele começou construindo as escolas (Alike e Mudenahali), mas não pode terminar o projeto devido à sua vida curta. Sua morte precoce fez Swami assumir seu trabalho, como Ele prometera. Foi daí que veio a meta de “uma escola para cada distrito”. Isso nos lembra de Sri Rama indo para a floresta, aos catorze anos, deixando o trono para seu irmão mais novo, só para manter a promessa de seu pai à sua terceira esposa

Quando estava no corpo físico, Bhagawan estabeleceu dois Hospitais de Super Especialidades no sul da Índia. Em Corpo Sutil, Ele já estabeleceu um Hospital de Super Especialidades em Naya Raipur na índia central. E ainda revelou que iria começar mais quatro hospitais como esse nas regiões norte, leste e oeste da Índia. Isso nos recordou de que em 600 A.C., Adi Shankara construiu cinco “Maths” (centros espirituais) nos quatro cantos da Índia, para os quais ele viajava sempre a pé; nunca usando qualquer tipo de veículo.

Enquanto no corpo físico, Bhagawan anunciou um projeto de água potável no distrito de Adilabad, que fica ao norte da cidade de Hyderabad, no estado de Telangana. Entretanto, não foi completado naquela ocasião. Ele revelou que continuará esse projeto no Corpo Sutil.

Nenhum Avatar na história conhecida fez algo assim. Após deixar seu corpo físico, Sua missão continua em Seu Corpo Sutil; tamanha é Sua compaixão e amor pela humanidade. Dizemos “oceano de amor”, mas um oceano tem limites. Já a compaixão e o amor do nosso Senhor Sri Sathya Sai são ilimitados.

Num discurso recente, Swami disse que iria transformar a cada um de nós. Quão afortunados somos! Ele nos diz, passo-a-passo, como nos purificarmos. Ele aclara nossas dúvidas e nos encoraja a fazer quaisquer perguntas que tenhamos em nossas mentes. Diz que não devemos ter nenhuma dúvida. Nenhum de nós é perfeito; ainda assim, por causa de Sua misericórdia, compaixão e amor, este Avatar único veio em Seu Corpo Sutil, ou Corpo de Luz, para nos transformar a todos. De outro modo, teríamos que passar por milhares de vidas para alcançar a libertação. A única coisa que temos que fazer é realizar o serviço amoroso com um coração puro e praticar o amor desinteressado a todos os seres.

Sri Sathya Sai Baba, o Avatar Único, veio nos salvar de repetidos nascimentos e veio para nos dar-nos a Realização do Ser, transformando nossos corações.

Não devemos perder essa oportunidade! Ele é a encarnação do Amor. Ele é amor. Ele dá amor. Ele espalha amor e toda a criação está baseada no AMOR.
OM SAI RAM

Fonte: www.saivrinda.org